Meryem Yildiz was born in Montreal. As half-French Canadian and half-Turkish, she has always felt at a crossroads. In between lines, moments and spaces, she bridges the divide with her words and her photography. She holds a BA in psychology and a graduate diploma in translation—a training in parallel that she necessarily applies to her work. She lives in Montreal (and sometimes in Istanbul). // curriculum vitae

Meryem Yildiz est née à Montréal. Inspirée par sa dualité (mi-québécoise, mi-turque), elle s’est toujours retrouvée à la croisée des cultures. Entre les lignes, les moments et les espaces, elle comble le fossé avec ses mots et ses photos. Meryem est titulaire d’un baccalauréat en psychologie et d’un diplôme d’études supérieures spécialisées en traduction—une formation parallèle qu’elle applique forcément à son œuvre. Elle vit à Montréal (et parfois à Istanbul). // curriculum vitae

shhh.